Archive for the 'phpBB' Category



Ja teniu la traducció de la versió 3.0.8 del phpBB

EL dissabte va sortir la versió 3.0.8 del phpBB.
Si no us importa llegir-lo en anglès, podeu veure l’anunci oficial al seu fòrum.
Si voleu baixar directament la nova versió la trobareu a la pàgina de descàrregues.
El diumenge vaig pujar la traducció actualitzada per a la nova versió. Veureu que la pàgina de descàrrega d’idiomes ha estat actualitzada i té noves funcionalitats per facilitar la comunicació amb els traductors. Si detecteu errades ja sabeu que podeu enviar-me un correu però ara també teniu una eina nova per col·laborar més directament.

Anuncis

Traducció actualitzada per al phpBB 3.0.7

El diumenge passat va sortir la versió 3.0.7 del phpBB. Desafortunadament aquesta setmana el meu accés a Internet fora de la feina ha estat força limitat i encara no havia pogut actualitzar la traducció fins a avui.
Quan la validin, ja la podreu baixar, com sempre, des de la pàgina oficial de paquets d’idioma.
Per si teniu algun dubte, la traducció és compatible amb la correcció que ha sortit avui.

Ha sortit la versió 3.0.6 del phpBB

Mmmh, necessito escriure entrades més sovint. La darrera va ser la de la sortida de la versió 3.0.5. 😛
Aquesta vegada m’he adormit una mica i no he penjat la traducció fins avui 30 de novembre (tècnicament ahir, que ja passen de les 12) tot i que la versió oficial anglesa va sortir el dia 17.
El problema és que fa molta mandra traduir “Release Candidates” perquè després sempre acaben canviant alguna cosa i t’hi has de tornar a ficar.

Agraïments a la Judith Domingo de “Barcelona Media” per les correccions suggerides.
Si detecteu més errades o voleu suggerir millores no dubteu en posar-vos en contacte amb mi.

phpBB 3.0.5 is out

I failed to mention that phpBB 3.0.5 is out. Something that is more relevant than usual because it’s the first version where my translation links to this blog. On a side note, the phpBB.cat webpage seems to be down as I write this. I wonder what has happened to them. They are nice guys but it looked like they didn’t have the time to keep a support forum active. 😦


Anuncis